Here's the painter Goya getting some medicine from a doctor-friend (Self-Portrait with Dr. Arrieta, 1820).
In this painting on a Grecian urn from ca. 500 B.C., Achilles binds up Patroclus's wound from an arrow. With what? A swathe of linen? Would he have soaked it in something first, or applied a poultice?